Литература

МУЛЬТИЯЗЫЧНЫЙ ВЕЧЕР ПОЭЗИИ СОСТОЯЛСЯ В КАЛЬКУТТЕ В РАМКАХ ЛИТЕРАТУРНОГО ФЕСТИВАЛЯ

Compressed file

Вечер мультиязычной поэзии «Колёса времени» прошёл в Калькутте. Мероприятие было организовано творческой студией «Creative Arts» (г.Калькутта) совместно с немецким культурным центром имени Макса Мюллера в рамках литературного фестиваля. Вечер был проведён при участии Российского центра науки и культуры в Калькутте.

Вечер мультиязычной поэзии «Колёса времени» прошёл в Калькутте. Мероприятие было организовано творческой студией «Creative Arts» (г.Калькутта) совместно с немецким культурным центром имени Макса Мюллера в рамках литературного фестиваля. Вечер был проведён при участии Российского центра науки и культуры в Калькутте.

В ходе вечера посетителям были представлены произведения, написанные на разных языках, но объединённых темой времени. Прозвучали стихи и песни в исполнении авторов и носителей различных языков – французского, бенгальского, русского, английского, языков синдхи, пенджаби, урду и хинди. Выступление на русском языке было подготовлено преподавателем РЦНК в Калькутте Ириной Малышевой, исполнившей стихотворение Александра Блока «Ночь. Улица. Фонарь. Аптека» в оригинале и стихотворном переводе на английский язык.

Compressed file Compressed file Compressed file Compressed file